| 1. | The additional supplies due to this policy lower the world price of sugar .
由于这一政策所增加的供给压低了食糖的国际价格。 |
| 2. | They permit domestic prices to be independent of world prices and above them .
它们使国内价格独立于国际价格并高于国际价格。 |
| 3. | Since the world price of sugar fluctuates widely, the transfer varies from year to year .
由于国际糖价大起大落，（收入）转移额逐年变化。 |
| 4. | If you export nothing but raw materials, you're at the mercy of world prices .
要是你除了原料，什么都不出口，你就只能任凭世界行市来摆布。 |
| 5. | The government decided to gear the price stabilization scheme more closely to world prices .
政府决定要使价格稳定方案更密切地适应国际价格。 |
| 6. | Sri lanka had considerable scope for influencing world prices for tea in the early 1960s .
在六十年代初期，斯里兰卡有相当大的力量影响世界茶叶的价格。 |
| 7. | A few developing countries can also affect world prices of beverages, raw materials, and some foods .
少数发展中国家也能够影响饮料、原料和某些粮食的世界价格。 |
| 8. | Across the 1930s world price ratios turned severely against most primary-product-exporting countries .
在整个三十年代世界价格比率变得大大不利于大多数初级产品出口国。 |
| 9. | Collectively, the prices in developing countries can alter the world prices of temperate zone products .
从集体的角度讲，发展中国家的政策能够改变温带地区产品的世界价格。 |
| 10. | Sometimes the only measure used is a variable export tax that is waived when world prices become too low .
有时使用的唯一手段就是可变的出口税，当国际价格过低时，即予免税。 |
